Photo : permission de PosterVirus
Les affiches de PosterVirus : vues de la rue
À son tour, le signifiant « sida » est devenu un vecteur de stigmatisation et de violence politique, ce qui, d’après Susan Sontag, a donné lieu à une crise de la représentation et au « combat mené pour la propriété rhétorique de la maladie2 2 - Susan Sontag, « Le sida et ses métaphores », La maladie comme métaphore : le sida et ses métaphores, Christian Bourgois, 2009, p. 230. ». Selon cette auteure, si l’on entend modifier radicalement la relation de notre société avec le VIH/sida, il faut montrer au grand jour, critiquer, faire subir un feu nourri et épuiser3 3 - Ibid., p. 231. ces structures de sens.