
Photo : permission de l’artiste
L’opacité des rêves
Œuvrant au croisement du film et de l’installation, Serri et Alsharif mettent en lumière de manière performative le phénomène du déplacement qui caractérise l’expérience diasporique. Elles font migrer l’énergie d’une image à l’autre, transférant l’affect vers un ailleurs qui résiste à la figuration. En écho aux interrogations de Susan Sontag sur l’éthique de la représentation de la guerre, elles cherchent à montrer la Syrie et la Palestine sans reproduire l’esthétisation de la violence perpétuée par les médias2 2 - Susan Sontag, Devant la douleur des autres, traduit de l’anglais par Fabienne Durant-Bogaert, Paris, Christian Bourgois, 2003..