{"id":167263,"date":"2019-01-01T10:06:00","date_gmt":"2019-01-01T15:06:00","guid":{"rendered":"https:\/\/esse.ca\/portfolio\/maryse-goudreau\/"},"modified":"2022-06-02T14:38:24","modified_gmt":"2022-06-02T19:38:24","slug":"maryse-goudreau","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/esse.ca\/en\/portfolios\/maryse-goudreau\/","title":{"rendered":"Maryse Goudreau"},"content":{"rendered":"\n

Maryse Goudreau\u2019s body of multidisciplinary work unfolds in the form of thematic archives, comprising works produced over several years. In this vein, since 2012, the artist has been developing Beluga Studies<\/em>, a vast array of visual, textual, and performative documents dedicated to the social history of this marine mammal, whose echoes in the socio-political landscape reinforce its symbolic potential while awakening collective memory.<\/p>\n\n\n\n

Installed in Baie-Comeau\u2019s river terminal, For those who do not see them <\/em>(2015\u201317) is a series of five marble sculptures\u200a\u2014\u200ascale models of beluga dorsal fins based on photographs taken by researchers active in the St. Lawrence River. Completing the installation is a photograph of two people wearing what appears to be a beluga costume. The work was produced in the context of environmental grievances against exploratory drilling permits in the river near Cacouna, a known birthing site for beluga whales. The installation evokes the physical presence of this increasingly rare and vulnerable species, which, in public debate, has become a symbol of environmental struggle.<\/p>\n\n\n\n

Among the numerous strands of Beluga Studies<\/em>, the video essay Carrying One<\/em> (2017) evinces the increasing significance of cinema in Goudreau\u2019s practice. Beyond the key reference to the film Pour la suite du monde<\/em> (1963), the artist\u2019s hybrid approach is evident in the skilfully fragmented narrative that offers various perspectives on the birth of the beluga. Archival images succeed video footage from Anticosti Island to Russia, where the sale of beluga to aquariums\u200a\u2014\u200ainvolving lengthy transportation in gruelling conditions for the animal\u200a\u2014\u200ais still viable, although captive breeding is not. The marble dorsal fin, which also features in the film simulating the presence of the beluga, reveals in parallel how Goudreau arranges and recombines works on a single theme to generate new documentary configurations, which, without imposing specific viewpoints, project us into the animal\u2019s experience.<\/p>\n\n\n\n

Translated from the French by Louise Ashcroft<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Maryse Goudreau<\/strong>
(de haut en bas) Pour ceux qui ne les voient pas<\/em>, 2015-2016 ;
Photos : permission de l\u2019artiste | courtesy of the artist <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Maryse Goudreau<\/strong>
(de haut en bas) Mise au monde, captures vid\u00e9os | video stills, 2016-2017.
Photos : permission de l\u2019artiste | courtesy of the artist<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n


<\/p>\n

Aseman Sabet, Aseman Sabet, Maryse Goudreau, Maryse Goudreau<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":5,"featured_media":148400,"template":"","meta":[],"categories":[885],"numeros":[768,768],"disciplines":[],"statuts":[],"checklist":[],"auteurs":[1018,1018],"artistes":[1781,1781],"type_portfolio":[],"yoast_head":"\nMaryse Goudreau – Esse<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/esse.ca\/en\/portfolios\/maryse-goudreau\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Maryse Goudreau\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/esse.ca\/en\/portfolios\/maryse-goudreau\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Esse\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/fr-ca.facebook.com\/revue.esse\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-06-02T19:38:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/esse.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/95-PORT-IM_Goudreau_1_pour_ceux_qui_ne_les_voient_pas_murale_CMYK-C-scaled.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1818\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@revue_esse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Maryse Goudreau – Esse","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/esse.ca\/en\/portfolios\/maryse-goudreau\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Maryse Goudreau","og_url":"https:\/\/esse.ca\/en\/portfolios\/maryse-goudreau\/","og_site_name":"Esse","article_publisher":"https:\/\/fr-ca.facebook.com\/revue.esse","article_modified_time":"2022-06-02T19:38:24+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1818,"url":"https:\/\/esse.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/95-PORT-IM_Goudreau_1_pour_ceux_qui_ne_les_voient_pas_murale_CMYK-C-scaled.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@revue_esse","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/esse.ca\/en\/portfolios\/maryse-goudreau\/","url":"https:\/\/esse.ca\/en\/portfolios\/maryse-goudreau\/","name":"Maryse Goudreau – Esse","isPartOf":{"@id":"https:\/\/esse.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/esse.ca\/en\/portfolios\/maryse-goudreau\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/esse.ca\/en\/portfolios\/maryse-goudreau\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/esse.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/95-PORT-IM_Goudreau_1_pour_ceux_qui_ne_les_voient_pas_murale_CMYK-C-scaled.jpeg","datePublished":"2019-01-01T15:06:00+00:00","dateModified":"2022-06-02T19:38:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/esse.ca\/en\/portfolios\/maryse-goudreau\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/esse.ca\/en\/portfolios\/maryse-goudreau\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/esse.ca\/en\/portfolios\/maryse-goudreau\/#primaryimage","url":"https:\/\/esse.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/95-PORT-IM_Goudreau_1_pour_ceux_qui_ne_les_voient_pas_murale_CMYK-C-scaled.jpeg","contentUrl":"https:\/\/esse.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/95-PORT-IM_Goudreau_1_pour_ceux_qui_ne_les_voient_pas_murale_CMYK-C-scaled.jpeg","width":2560,"height":1818,"caption":"Maryse Goudreau Pour ceux qui ne les voient pas, 2015. Photo : permission de l\u2019artiste | courtesy of the artist"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/esse.ca\/en\/portfolios\/maryse-goudreau\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/esse.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Portfolios","item":"https:\/\/esse.ca\/portfolio\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Maryse Goudreau"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/esse.ca\/#website","url":"https:\/\/esse.ca\/","name":"Esse","description":"Read Art","publisher":{"@id":"https:\/\/esse.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/esse.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/esse.ca\/#organization","name":"Les \u00e9ditions Esse","url":"https:\/\/esse.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/esse.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/logo-esse.jpg","contentUrl":"https:\/\/esse.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/logo-esse.jpg","width":316,"height":89,"caption":"Les \u00e9ditions Esse"},"image":{"@id":"https:\/\/esse.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/fr-ca.facebook.com\/revue.esse","https:\/\/twitter.com\/revue_esse","https:\/\/www.instagram.com\/revueesse\/","https:\/\/ca.linkedin.com\/company\/esse-arts-opinions","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCa9jXCKqjDjvnGahVnBKQNA","https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Esse_arts_+_opinions"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/167263"}],"collection":[{"href":"https:\/\/esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/148400"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=167263"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=167263"},{"taxonomy":"numeros","embeddable":true,"href":"https:\/\/esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/numeros?post=167263"},{"taxonomy":"disciplines","embeddable":true,"href":"https:\/\/esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/disciplines?post=167263"},{"taxonomy":"statuts","embeddable":true,"href":"https:\/\/esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/statuts?post=167263"},{"taxonomy":"checklist","embeddable":true,"href":"https:\/\/esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/checklist?post=167263"},{"taxonomy":"auteurs","embeddable":true,"href":"https:\/\/esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/auteurs?post=167263"},{"taxonomy":"artistes","embeddable":true,"href":"https:\/\/esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/artistes?post=167263"},{"taxonomy":"type_portfolio","embeddable":true,"href":"https:\/\/esse.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/type_portfolio?post=167263"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}