46 – Balayage : un regard sur la vidéo